[Sherlock/셜록존] Dive, Mistaken for Die

- BBC Sherlock, Sherlock Holmes/John Watson

- Written by. Jade

Dive, Mistaken for Die

  사실 존 왓슨은 요새도 잊을 만하면 지금이 그 사건으로부터 얼마나 지난 시점인지 헤아려보곤 한다. 덕분에 존 왓슨은 이 일이 셜록 홈즈가 병원의 옥상에서 떨어진 뒤 3년 하고도 약 50일이 지난 시점에 벌어진 대화임을 정확히 짚어낼 수 있었다. 

  짧지는 않은, 3년에다가 50일이 덧붙여진 시간 동안 존은 셜록으로부터 참 많은 설명과 해명, 약간의 사과까지도 들었다. 그 멀지만 생생한 과거에 셜록이 제임스 모리어티와 나눈 대화를 전해 들으면서 질린 표정을 지었다. 셜록 홈즈의 끔찍한 비극을 꾸민 이들 중 자신이 잘 아는 사람도 섞여 있다는 사실을 접했을 땐 솔직히 화가 났다. 셜록 홈즈의 죽음 이후로 자문 탐정으로 전직할 것도 아니면서, 마치 잠들어 있던 뇌의 일부가 깨어나듯 기억력이 좋아진 존은 그들이 자신과 비슷하게 슬퍼하는 듯했던 표정을 떠올리고는 자리에서 벌떡 일어나기도 했다. 그러나 셜록은 차분히 존을 달랬다. 셜록 홈즈의 기일을 헤아리다가 단련된 존의 기억력은 그의 말도 정확히 떠올릴 수 있었다. 

  "도대체 왜 3년씩이나 끈 건데? 나한테 귀띔해 줄 생각은 정말 한치도 들지 않았던 거야?"

 "자네야 말로 내가 살아 있다는 걸 알면 누구보다 표정에 드러날 사람인데, 내가 쉽게 말할 수 있었겠나."

 

  존은 마이크로프트 홈즈와 몰리 후퍼에게 한동안 냉랭한 태도를 취하며 화풀이를 했다.

  그러나 사실 존이 진정으로 회상하고자 하는 부분은 이것이 아니고, 앞에서도 언급되었듯 셜록 홈즈의 거짓 추락사 이후 3년 50일이 지난 날의 플랫이었다. 이태까지 존이 셜록에게 그 과거와 관련하여 틈틈히 던진 감상 치고는 꽤나 시시했고, 한편으로는 하찮기도 했다.

  "…그래도 하필 추락사라니."

  셜록이 뜬금 없는 존의 중얼거림에 목을 폈다.

  "오늘 신문에 누가 떨어져 죽었다는 기사는 없었는데."

  "자네 얘길 하고 있는 거야."

  그 말에 셜록은 잠깐 잠잠했다가 물었다. 존은 살짝 불편함이 섞인 진지한 표정을 짓고 있었다. 

  "…갑자기 그런 소리는 왜 하는 건가?"

  "높은 곳에서 떨어져 죽는 건 썩 좋지 않은 마무리야. 물론 그보다 끔찍하게 사람이 죽을 수 있는 경우는 많긴 하지만…. 적어도 런던 시내에서 사람이 죽기로 결심했다면, 추락사와 견줄 만한 지독한 마지막은 없을 거라고 생각해."

  

  셜록은 이런 부분까지 상세하게 설명해 줘야 하나 고민했다.

  "그게 내가 선택할 수 있는 가장 좋은 선택지였어. 진짜 죽을 수는 없었으니 내 목구멍에 대고 총을 쏠 수도 없고, 무엇보다 내가 병원 옥상에서 벗어나지 않으면 시신을 바꿔칠 수도 없었을 거 아닌가." 

  3년 50일의 공백 동안 존 왓슨은 셜록 홈즈의 모든 면모에 대해서 감각을 잃지는 않았다. 그럼에도 자신의 죽음을 가장한 방법을 저토록 정당화하는 이의 얼굴을 보고 있자면, 속이 편할 수는 없는 것이다. 존은 고고한 셜록 홈즈를 보면서 고개를 내저었다.

  

  "나도 유쾌한 경험은 아니었네만."

  좌우로 왕복운동을 하고 있던 존의 머리가 뚝 멈췄다.

  "…뭐라고?"

  사실 되물을 만한 발언은 아니었다. 제 아무리 셜록 홈즈라도 죽는 일은 반갑지 않겠지만, 존은 셜록이 이것저것 내뱉었던 말들에 머릿속이 엉킨 상태였고 셜록은 그런 플랫메이트의 상황을 훤히 지켜보고 있었다. 셜록이 다시 말했다. 

  "나는 자네 앞에서 죽기도 했고 낙하하기도 했지. 좋은 경험은 아니었어."

  이번에도 존의 말은 다소 갑작스러웠다.

  "…어쩐지 노래 가사 같은데."

  "자네도 지나가다 들은 적 있나? 그런데 그건 낙하Dive한다는 뜻이 아니라 죽는다Die는 뜻이었어."

  이제 셜록 홈즈가 자신의 생각에 몰두할 때였다. 존은 멍하게 제 사고에 손을 대 걷잡을 수 없이 꼬이는 걸 막았다. 3년 50일 동안 셜록을 찾으면서도 나름대로의 독립적인 지구력을 길러 왔던 존의 머리는 어렵게 거리에서 들었던 가사 한 줄을 끄집어냈다. 

  당신은 내가 필요한 무언가를 갖고 있어. 일생에 단 한 번 죽는다면, 당신과 함께 낙하하겠어. 당신과 함께 죽을 거야. 

2013. 8. 14.